Блог Василисы цой
Ода семейной терапии, или письмо благодарности парам
Иногда я ловлю себя на мысли, что мне нужно сказать вам — парам, которые доверяете мне свои тайны, свои кризисы, свою любовь — простое человеческое спасибо. Это настоящий дар — быть вашим переводчиком в самые трудные моменты вашего общего пути.
Не судья, а переводчик
Для меня важно не просто двигаться рядом с вами, «переобуваясь на ходу». Для меня важно сохранить объективность. Всё, что происходит между двумя людьми, происходит в присутствии друг друга. Внутри отношений нет того, кто во всём виноват.
Язык, на котором говорит боль
Также для меня важно позволить каждому из вас быть услышанным. Иногда для этого мне приходится переводить.
Переводить с языка боли — на язык благодарности.
С манипулятивного — на нуждающийся.
С жестокого — на любящий.
С обиженного — на страдающий.
Ваша боль значима. Она видима для меня. И иногда у меня получается приоткрыть её для другого партнёра, дать вам возможность помочь друг другу залечить раны.
Возвращение из войны к душе любви
Для меня очень важно возвращать партнёров из состояния войны — из попыток доказать свою правоту — обратно в самую глубь человеческих отношений. Обратить вас к душе вашей любви.
Увидеть за криком — просьбу о помощи.
Различить за оскорблениями — уязвлённое эго.
Увидеть за слезами — бессилие от непонимания.
Для меня очень важно вернуть вам воспоминания о том, почему вы полюбили друг друга.
Я не знаю, что вам делать
И здесь мне хочется сказать самую честную вещь. Я не знаю, стоит ли вам оставаться вместе или расходиться.
У меня нет иллюзий, что я могу «спасти» ваши отношения. Я — лишь переводчик. Я озвучиваю ваши мысли, тайные чувства, невысказанные обиды. Но только вы можете решить, что вам с этим багажом делать.
Каждая пара за свою жизнь проходит несколько серьёзных кризисов. Кто-то разбегается на первом. Кто-то идёт до конца, и с каждым кризисом всё больше укрепляется в любви.
Моя вера
Наверное, я сложу свои полномочия только в один день — когда перестану верить. Верить в любовь, в искренность, в поддержку и в желание сохранить — себя и партнёра. Даже ценой расставания.
С благодарностью, ваш переводчик и проводник,
Василиса Цой.
Для меня важно не просто двигаться рядом с вами, «переобуваясь на ходу». Для меня важно сохранить объективность. Всё, что происходит между двумя людьми, происходит в присутствии друг друга. Внутри отношений нет того, кто во всём виноват.
Язык, на котором говорит боль
Также для меня важно позволить каждому из вас быть услышанным. Иногда для этого мне приходится переводить.
Переводить с языка боли — на язык благодарности.
С манипулятивного — на нуждающийся.
С жестокого — на любящий.
С обиженного — на страдающий.
Ваша боль значима. Она видима для меня. И иногда у меня получается приоткрыть её для другого партнёра, дать вам возможность помочь друг другу залечить раны.
Возвращение из войны к душе любви
Для меня очень важно возвращать партнёров из состояния войны — из попыток доказать свою правоту — обратно в самую глубь человеческих отношений. Обратить вас к душе вашей любви.
Увидеть за криком — просьбу о помощи.
Различить за оскорблениями — уязвлённое эго.
Увидеть за слезами — бессилие от непонимания.
Для меня очень важно вернуть вам воспоминания о том, почему вы полюбили друг друга.
Я не знаю, что вам делать
И здесь мне хочется сказать самую честную вещь. Я не знаю, стоит ли вам оставаться вместе или расходиться.
У меня нет иллюзий, что я могу «спасти» ваши отношения. Я — лишь переводчик. Я озвучиваю ваши мысли, тайные чувства, невысказанные обиды. Но только вы можете решить, что вам с этим багажом делать.
Каждая пара за свою жизнь проходит несколько серьёзных кризисов. Кто-то разбегается на первом. Кто-то идёт до конца, и с каждым кризисом всё больше укрепляется в любви.
Моя вера
Наверное, я сложу свои полномочия только в один день — когда перестану верить. Верить в любовь, в искренность, в поддержку и в желание сохранить — себя и партнёра. Даже ценой расставания.
С благодарностью, ваш переводчик и проводник,
Василиса Цой.
Читать другие статьи:
Проверьте, здоровые ли у вас отношения?
Посмотрите на следующие утверждения. Сердечком я отмечу «правильные» установки в паре, под крестиком «неправильные».
Как снова разжечь огонь в постели с партнером?
Отношения двух людей – это целый мир. Причем, мир у каждой пары свой: неповторимый, индивидуальный. Сколько бы ни писали о любви и браке, пока никому не удалось вывести общую для всех формулу долголетия или какой-то единый работающий свод правил
5 причин не бросать «козла»
Выйти из нездоровых отношений сложно. Не выходить из них тоже не просто. Отношения – это важная часть жизни для многих людей. Сначала мы влюбляемся, затем привыкаем, потом постепенно устаём, накапливаем недовольство и раздражение. В итоге может стать настолько невыносимо, что кажется проще всего разойтись.
